본문 바로가기

수세비결 壽世祕訣

책표지
  • 한국어
  • 이미지
  • 저편자 : 이창우 (李昌雨)
  • 출간년도 : 1929
  • 번역자 : 안상우, 이정화, 김봉남, 양원석, 안세현
  • 판사항 : 연활자본
  • 언어 : 한문
  • 형태서지 : 137張;22.7×15.6 cm , 15行 48字

이책은 조선후기의 의가인 이창우(李昌雨)가 지은 경험방 󰡔수세비결(壽世秘訣)󰡕로 1929년 신식 연활자본(新活字本)으로 간행되었다. 전서는 서론과 목차 22면을 포함하여 총 275면으로 전5권으로 되어 있다. 권1은 내과질환, 권2는 외형질환, 권3은 부인과질환, 권4는 노인문과 소아문, 그리고 권5에는 응급구활과 구황, 익수 등이 실려 있으며, 끝으로 치제병요방(治諸病要方), 주류료병방(酒類療病方)이니 죽류료병방(粥類療病方) 등의 항목에 효험이 알려진 수많은 민간비법 등을 제시하고 있다. 번역에 사용된 원문은 한의학 지식정보자원 웹서비스(http://jisik.kiom.re.kr/)에서 제공하는 텍스트를 표점·교감하여 정문(正文)으로 삼았다. 이책은 저자가 70여 년 동안의 의원생활을 통해서 그 효능이 확인된 각종 처방 800여개를 각 병문(病門) 별로 분류 정리하고 거기에 설명을 가한 것이다.

역자정보

접기
  • 권지1 : 안상우, 이정화, 김봉남, 양원석, 안세현
  • 권지2 : 안상우, 이정화, 김봉남, 양원석, 안세현
  • 권지3 : 안상우, 이정화, 김봉남, 양원석, 안세현
  • 권지4 : 안상우, 이정화, 김봉남, 양원석, 안세현
  • 권지5 : 안상우, 이정화, 김봉남, 양원석, 안세현

댓글 0

  • 등록된 댓글이 없습니다.

댓글수정

닫기