본문 바로가기

신기천험 身機踐驗

책표지
  • 한국어
  • 저편자 : 최한기 (崔漢綺)
  • 출간년도 : 1866
  • 번역자 : 안상우, 권오민, 윤석희, 황재운, 노성완
  • 판사항 : 필사본
  • 언어 : 한문
  • 형태서지 : 9卷6冊: 四周雙邊 半郭 21.0 x 14.4 cm, 有界, 10行21字, 無魚尾; 29.1 x 18.5 cm
  • 소장처 : 고려대도서관

조선후기 신기의학(神氣醫學)이라는 독창적인 의학설을 주창했던 혜강(惠崗) 최한기(崔漢綺, 1803~1877)의 의론서. 󰡔신기천험(身機踐驗)󰡕은 조선에 서구의학이 소개되고 자주적으로 해석되는 단계를 보여주는 주요한 저작이다. 본원의 번역에서는 오역을 최소화하기 위해 이 책의 남상이라 할 벤자민 홉슨(B. Hobson, 1816~1873)의 한역의서 5종과 󰡔의학영화자석(A Medical Vocabulary In English And Chinese)󰡕을 십분 활용하였고, 원서에 빠트린 解剖圖解를 삽입하였다.

역자정보

접기
  • 권1 : 안상우, 권오민, 윤석희, 황재운, 노성완
  • 권2 : 안상우, 권오민, 윤석희, 황재운, 노성완
  • 권3 : 안상우, 권오민, 윤석희, 황재운, 노성완
  • 권4 : 안상우, 권오민, 윤석희, 황재운, 노성완
  • 권5 : 안상우, 권오민, 윤석희, 황재운, 노성완
  • 권6 : 안상우, 권오민, 윤석희, 황재운, 노성완
  • 권7 : 안상우, 권오민, 윤석희, 황재운, 노성완
  • 권8 : 안상우, 권오민, 윤석희, 황재운, 노성완
  • 권8속집 : 안상우, 권오민, 윤석희, 황재운, 노성완

댓글 0

  • 등록된 댓글이 없습니다.

댓글수정

닫기