본문 바로가기

언해구급방 諺解救急方

책표지
  • 한국어
  • 옛한글
  • 저편자 : 세조 명찬, 허준 언해 (世祖 命撰, 許浚 諺解)
  • 간행시기 : 1607
  • 번역자 : 안상우, 박상영, 이정화
  • 판사항 : 활자본
  • 형태서지 : 2(2)
  • 소장처 : 한독의약박물관 소장본

본서는 허준이 지은 구급방으로 저본은 한독의약박물관 소장본이다. 저본의 언해 시기는 허준보다 한참 아래의 시기인 것으로 판단되며, 권하의「諸穴論」아래「俗方藥」,「瘧疾藥」,「常食相忌」,「紅藥方文」 등도 허준이 쓴 『언해구급방』의 내용이 아니고 후대에 덧붙여진 것으로 여겨진다. 본서에서는 저본을 존중하여 이 모두를 번역의 대상으로 삼았다.

역자정보

접기
  • 권상 : 안상우, 박상영, 이정화
  • 권하 : 안상우, 박상영, 이정화
  • 부록 : 안상우, 박상영, 이정화

댓글 0

  • 등록된 댓글이 없습니다.

댓글수정

닫기