본문 바로가기

진양신방 晋陽神方

책표지
  • 한국어
  • 저편자 : 허영(허초객), 허언(허초삼) (許郢, 許鄢)
  • 간행시기 : 미상
  • 번역자 : 안상우, 한창현, 표보영
  • 판사항 : 필사본
  • 언어 : 한문
  • 형태서지 : 1卷1冊(225面/12行23字)

晋陽神方
⦁ 中風
⦁ 類中風
⦁ 傷寒
⦁ 中寒
⦁ 瘟疫
⦁ 中暑
⦁ 中濕
⦁ 火症
⦁ 內傷
⦁ 鬱症
⦁ 痰飮
⦁ 咳嗽
⦁ 喘急
⦁ 哮病
⦁ 瘧疾
⦁ 痢疾
⦁ 泄瀉
⦁ 翻胃
⦁ 咳逆
⦁ 嘈雜
⦁ 呑酸
⦁ 嘔吐
⦁ 諸氣
⦁ 痞滿
⦁ 水腫
⦁ 鼓脹
⦁ 積聚
⦁ 黃疸
⦁ 斑疹及麻疹
⦁ 發熱
⦁ 補益
⦁ 諸血
⦁ 汗症
⦁ 眩暈
⦁ 麻木
⦁ 癲癎
⦁ 虛煩
⦁ 濁症
⦁ 遺精
⦁ 諸淋
⦁ 小便
⦁ 大便
⦁ 頭痛
⦁ 面病
⦁ 耳病
⦁ 鼻病
⦁ 口舌
⦁ 齒痛
⦁ 眼目
⦁ 咽喉
⦁ 瘰癧及結核
⦁ 心痛
⦁ 腹痛
⦁ 腰痛
⦁ 脇痛
⦁ 臂痛
⦁ 背痛
⦁ 痛風
⦁ 脚氣
⦁ 疝氣
⦁ 痿症
⦁ 消渴
⦁ 痓病
⦁ 跌撲損傷
⦁ 前陰
⦁ 癰疽
⦁ 婦人
⦁ 月經
⦁ 崩漏
⦁ 帶下
⦁ 虛勞
⦁ 妊婦
⦁ 産後
⦁ 小兒
⦁ 脫肛
⦁ 痔漏
⦁ 皮膚
⦁ 胸脇
⦁ 補遺
⦁ 諸傷
⦁ 觧毒
⦁ 統治諸病
⦁ 血
⦁ 聲
⦁ 䖝
⦁ 小便
⦁ 大便
⦁ 眼


< 해제 >

허초객 ․ 초삼 형제 명의는 노년에 이르러 평생 자신이 경험한 의술을 이 의학문헌에 수록하였는데 내용은 대부분 󰡔동의보감(東醫寶鑑)󰡕을 근간으로 가감․ 활용한 변용방이 주류를 이룬다. 여기에 담겨진 의약경험지식들은 허씨 형제의 의술행적과 어우러져 산청지역 한의학의 뿌리를 이루고 있다. 우리는 다년간의 연구를 통해 전설로만 전하던 허초객 ․ 초삼 형제의 사적을 발굴, 소개하였을 뿐 아니라, 그들의 가계를 추적하여 가계도를 제시하고 전거자료를 통해 그들이 남긴 행적을 재구성하여 이 땅에 발 딛고 살았던 의료인으로서의 면모를 구체적으로 조명하였다. 이 책의 번역 및 연구는 후손이 소장한 가전본(家傳本)을 정문(正文)으로 삼고 전존하는 몇 가지 사본류를 대조하였으며, 한의고전명저총서DB(http://jisik.kiom.re.kr/)를 참고하였다.

역자정보

접기
  • 단권 : 안상우, 한창현, 표보영

댓글 0

  • 등록된 댓글이 없습니다.

댓글수정

닫기